Дени Бернар

M. Deslauriers

Дэниэл Гадуа

Dr. Gélinas

Мирей Метеллас

Rita

Сильвен Корбей

Ambulancier

Пьер-Люк Лафонтейн

Étienne

Элеонор Ламот

Sabrina

Ариан Трепанье

Gabrielle

Catherine Cadotte

Chloé

Nicole Boissé

L'infirmière

Yan Courtemanche

Le professeur

Renaud Lebel

Ambulancier

Юлия Паткош

Художник по костюмам

Николас Канничони

Оператор

Сильвен Корбей

Продюсер

Нэнси Грант

Продюсер

Изабель Малинфант

Монтажер

Roger Tellier-Craig

Композитор

Alberic Aurteneche

Режиссер

Alberic Aurteneche

Сценарист