В бесконечность

Космический корабль «Антарес», оснащенный фотонным двигателем, отправляется с околоземной космической станции. На его борту — две семьи ученых. «Антарес» развивает скорость света, используя эффект замедления времени, и достигает системы Альфа Центавры. Там экипаж запускает несколько спутников для передачи информации о системе на Землю. Эти спутники впоследствии должны послужить навигационными маяками для последующих экспедиций. Решив продолжить исследование, экипаж «Антареса» уходит в неизведанные области космоса и попадает в зону гравитационного влияния черной дыры. Корабль проходит сквозь черную дыру и оказывается в другой Вселенной.