Лоуренс и Калле прибыли в Гелуксдаль для строительства плотины гидроэлектростанции. Проект обещал прогресс для многих жителей. Для Пинки Конради и ее отца Куса это означало затопление их земли. Кус с грустью принял неизбежное, но Пинки решила сопротивляться. Лоуренсу удалось уговорить девушку отказаться от борьбы. Между Пинки и Лоуренсом возникла взаимная симпатия, которая могла перерасти в любовь. Это вызвало ревность у Калле, давнего друга Лоуренса. Казалось, ситуация разрешится благополучно, но некачественный бетон, использованный подрядчиком, привел к аварии на стройке.