Мириам запретила Курице играть в мяч в квартире. Девочка проигнорировала это правило. Младший брат, в попытке достать мяч, разбил стекло свадебной фотографии родителей. Мириам взяла вину на себя. Вскоре стало известно, что повреждения затронули не только фотографию, но и пульт от телевизора.