Хосе Силва

Кунья Маркус

Maria Olguim

Augusta

Жасинту Рамуш

Sebastião

Баптиста Фернандес

Armando

Карлос Хосе Тейшейра

Filipe

Алда Родригез

Beatriz

Альваро Перейра

Алина Ваз

Leonor

Эмилио Коррейя

Bernardino

Альма Флора

Mestra (teacher)

Коштинья

Vicente

Луиза Дурао

Glória

Guilherme Kjölner

озвучка

Мария де Фатима Браво

Aurora

Мария Да Луз

Лина Мария

озвучка

Alceu Leal

Augusto Madureira

Santos Neves

Мануэль Гимараеш

Режиссер

Мануэль Гимараеш

Продюсер

Мануэль Гимараеш

Монтажер

Мануэль Гимараеш

Художник-постановщик

Perdigão Queiroga

Оператор

Жайме Мендеш

Композитор

Хейтор Кампос Монтейру

Сценарист

Армандо Лейте

Сценарист

Арнальдо Лейте

Сценарист

Фернандо Де Карвальо

Композитор

Энрике Домингес

Художник по декорациям

Noémia Malveira

Монтажер