Рудольфо Невез

Joaquim (в титрах: Rudolfo Neves)

Эмилио Коррейя

Tio Jacinto

Джульета Кастело

Leónia Mendes

Lúcia

Перейра Нето

Pedro

Eugénia Maria

Rita Maria

Антонио Тейшейра

Rafael

Маркус Видал

Orphanage director

Mário Bessa

рассказчик (voice-off)

Витор Силва

Оператор

Abel Escoto

Оператор

João Nobre

Композитор

Мануэль Куэйроз

Продюсер

Мануэль Куэйроз

Художник по декорациям

Мота Да Коста

Художник-постановщик

Карлос Диас

Композитор

Паоло Да Фонсека

Сценарист

Сезар Оливейра

Сценарист

Alain Bornet

Режиссер

Alain Bornet

Монтажер

Маркус Видал

Сценарист

Rogério Bracinha

Сценарист