
Ирэн, агент страховой компании, расследует исчезновение клиента – пожилого библиотекаря. В ходе расследования она знакомится с Рикардо, другом пропавшего, историком и краеведом. Рикардо убежден, что старик отправился в древний замок. По легенде, в Рождественскую полночь в этом замке открывается проход в другие миры. Чтобы подтвердить свою теорию, Рикардо приглашает Ирэн отправиться в замок накануне Рождества.

Os Abismos da Meia-Noite
Ирэн, агент страховой компании, расследует исчезновение клиента – пожилого библиотекаря. В ходе расследования она знакомится с Рикардо, другом пропавшего, историком и краеведом. Рикардо убежден, что старик отправился в древний замок. По легенде, в Рождественскую полночь в этом замке открывается проход в другие миры. Чтобы подтвердить свою теорию, Рикардо приглашает Ирэн отправиться в замок накануне Рождества.