Бэрри Джексон

Arthur Hayworth

Стефен Хэнкок

Norman Grant

Колин Дуглас

Tiny Lightfoot

Джин Риммер

Margaret Houghton

Колетт Стивенсон

Jean Houghton

Кристофер Бэйнс

Ken Houghton

Джойс Кеннеди

Mrs. Grant

Энтони Уингейт

Harry Benjamin

Жаклин Нэйлор

Anne

Филип Мартин Браун

Jack Fairbrother

Джонатан Каллен

Jonathan Houghton

Эшли Баркер

Roger Nicholson

Дэвид Харгривз

Tom Houghton

Эллис Джонс

Dr. Geoffrey Napley

Дэвид Шиндлер

Boy

Винченцо Николи

Stapleton

Эндрю Абрахамс

Policeman (в титрах: Andy Abrahams)

Мелани Килбёрн

Hilda Fairbrother

Гарри Бити

Fred Watson

Элизабет Мэнсфилд

Mrs. Napley

Рой Стэннард

Художник-постановщик

Питер Джексон

Оператор

Питер Джексон

Монтажер

Дэвид Аспиналл

Монтажер

Рэйчел Портман

Композитор

Дэвид Грин

Режиссер

Колин Шиндлер

Продюсер

Колин Шиндлер

Сценарист

Кит Ричардсон

Продюсер

Лес Аспиналл

Оператор