Роджер Ла Ру

Journaliste (в титрах: Roger Larue)

Марк Леголт

Le frère André

Sylvie Ferlatte

Marie-Esther

Жан Пьер Бержерон

(в титрах: Jean-Pierre Bergeron)

Диана Лавалли

(в титрах: Dianne Lavallée)

Гийом Леме-Тивьерж

Guillaume

Ги Товетт

Docteur Parizeau

Реймон Клутье

Frère Léon

Жиль Рено

Docteur Charette

Гай Провенчер

Кэтлин МакОлиффи

Femme à la gare de tramway

Жан Кутю

Père Dion

Michel Maillot

Линда Сорджини

Mère de Guillaume

Ги Прово

Monsieur Coutu

Roger Garceau

Père Sorin

France Labonté

(в титрах: France La Bonté)

Пьер Джермейн

Жан Мэтью

Режан Говен

Жан-Клод Лабрек

Режиссер

Дэнис Спердуклис

Художник по костюмам

Гай Дюфрен

Сценарист

Дэниэл Луис

Продюсер

Андре Корривуа

Монтажер

Рональд Фото

Художник

Пьер Валькур

Продюсер

Пьер Валькур

Сценарист

Дайан Готье

Художник по декорациям

Мишель Карон

Оператор

Joël Bienvenue

Композитор