Изабель ди Кастру

Ti Anica

Филипи Феррер

Fernando Pessoa

Канту и Каштру

Father António Vieira

Нуну Мелу

Жуан Лагарту

Narrador

Мануэл Каваку

Adolfo Casais Monteiro

Антонио Калдейра Пиреш

(в титрах: Antonio Caldeira Pires)

Сюзана Борджес

Antonio Miguens

Кристина Хаузер

Ofélia

Альваро Симоэш

Henrique Sapatinha

Хоаким Видал

Руй Беттенкурт

Sebastião Arenque

Мануэл Кошта-и-Силва

Оператор

Луис Видал Лопес

Режиссер

Луис Видал Лопес

Сценарист

Луис Видал Лопес

Монтажер

Мануэль Гранда

Сценарист