Жан Лапойнт

Gaston

Люк Пру

Personnage d'Othello

Кармен Ферланд

Serveuse

Шарлотта Лорье

Soledad

Ален Жендро

Policier

Френс Кастель

Alys

Марк Мессье

Lentaignes

Гай Провенчер

Maurice

Дени Бушар

Accordeur de piamo

Тони Нарди

Toni

Патрис Кокеро

Cassio

Луиз Марло

Florence

Жан-Франсуа Пишетт

Tibo

Марсель Форнье

Roger Gingras

Поль Кагеле

Clement (Lago)

Лео Мангер

Nicole

Доминик Лавалли

Julien (Roderico) (в титрах: Dominic Lavallee)

Дональд Пилон

Rolland

Жан-Мари ЛаПойнт

Homme de main

Патрис Арбур

Cure

Оуб Фоглиа

Монтажер

Жорж Дюфо

Оператор

Джэми Браун

Продюсер

Риал Проулкс

Художник по декорациям

Годелин Сориоль

Художник по костюмам

Клаудио Люка

Продюсер

André Forcier

Режиссер

André Forcier

Сценарист

Жак Маркотте

Сценарист

Франсуа Жиль

Монтажер

Робин Спрай

Продюсер

Серж Фиори

Композитор

Louise Abastado

Продюсер