Жозе Валленштайн

Gustavo

Луиш Лукаш

Duarte

Марсия Брейя

Zezinha

Жуан Кабрал

Lourenço

Педро Эфе

Salesman

Энрике Виана

José

Мариу Виегаш

Barriga d'Água

Жозе Эдуарду

João

Зита Дуарте

Joconda

Bibi Perestrelo

Manuela

Фернанду Луиш

António

Адриану Луш

Filipe

Жуан Сезар Монтейру

Gilberto

Мануэла де Фрейташ

Fernanda

Диниш Гомеш

Quim (в титрах: Dinis Neto Jorge)

Фатима Белу

Mariana

Карлос Родригез

1st Friend

Ракель Мария

Generous Girl

António Perestrelo

Oncle Artur

Жуан Сотулло

Tiróbico

Мануэл Мозуш

Монтажер

Антониу да Кунья Телеш

Продюсер

Мария Жуан Майер

Продюсер

Софи Ментиньё

Оператор

Маргарида Жиль

Режиссер

Маргарида Жиль

Сценарист

Жуан Жиль

Композитор

Francisco Santos

Продюсер