Херман Лерхер

Рейнер Хейз

Джерри Вольф

Герд Штайгер

Аксель Вернер

Шимон Шурмей

Stefania Staszewska

Арно Выцневский

Юрген Хенч

рассказчик

Данне Хоффманн

Slawomir Glazek

Кристиана Хагедорн

Mareks Mutter

Benjamin Kaatz

Marek

Mario Grünewald

Mareks Vater

Илья Смолянский

Julian (в титрах: Ilja Smolianski)

Robin Timptner

Itzek

Мария-Элизабет Шварц

Mädchen

Тило Мэндел

Майкл Пейдж

Gretel Schulze

Франк Байер

Режиссер

Клаус Готтхардт

Продюсер

Альфред Хиршмайер

Художник

Юрек Беккер

Сценарист

Петер Цише

Оператор

Ханна Моравечка

Художник по костюмам

Мацей Мария Путовский

Художник

Отто Майсснер

Продюсер

Хельга Ольшевский

Монтажер

Николос Рихтер

Продюсер