Жуан Перри

Diogo

Виржилиу Каштелу

Pedro Castella

Паула Гуэдес

Catarina

Дорел Якобеску

Dorelli

Аделаиде Жуан

Ercília

Нуну Мелу

Bar Client

Луиза Барбоза

Ermelinda

Антонио Фейо

Tó

Карлуш Виейра ди Алмейда

Agent Lino

Жозе Эдуарду

Dr. Fernando Ramos

Асдрубаль Телес

Adminsitrador

Николау Брейнер

João Godunha

Рожериу Самора

Jornalista

Луиш Эшпартейру

Manuel Marinhais

Изабель Мота

Lina

Карлуш Сезар

Mariano

Кунья Маркус

Роза Лобату Де Фариа

Beatriz Marques Vila

Витор Норте

Zé Diniz

Сауль Сантос

Ricardo

Николау Брейнер

Сценарист

София Николсон

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Антонио Роча

Продюсер

Nuno Teixeira

Режиссер

Франциско Николсон

Сценарист

Thilo Krassman

Композитор

Изабель Чавес

Монтажер

António Moniz Pereira

Продюсер