Клод-Инга Барби

Clara Gauthier

Патрик Лэпп

Pierre Pélichet

Морис Офер

Antoine Gauthier

Пьер Арбель

Médecin

Жан Шлегель

Employé postal

Карой Эперьеш

Károly Szerdahelyi

Florence Quartenoud

Marjorie (в титрах: Florence Quartenoud-Perez)

Daniel Rausis

Francis

Дмитрий Де Перро

Apprenti

Мария Бланко

Thérèse Gauthier

Laurent Deshusses

Vendeur

Juliana Samarine

Nettoyeuse

Philippe Malignon

Chef des manifestants

Дэниэл Вульф

Erwin Rammel

Жорж Мартен-Сенсье

Le pasteur Morand (в титрах: Georges Souchon)

Alfredo Gnasso

Employé du service d'hygiène

Мишель Росси

Ouvrier

Sabine Ritzmann

Secrétaire

Эриель Моно

René Béguin

Лэйла Ауберт

Aimée Girard

Тереза Трабер

Художник по декорациям

Клод-Инга Барби

Сценарист

Файт Хайдушка

Продюсер

Бернард Ланг

Продюсер

Эдвин Горак

Оператор

Мари-Клод Ланг-Бренгюйер

Художник

Greta Roderer

Художник по костюмам

Катрин Плюсс

Монтажер

Жан-Люк Вэй

Режиссер

Жан-Люк Вэй

Сценарист

Филипп Моранд

Сценарист

Андре Деспонд

Композитор

Christof Grunder

Композитор