Мануэль Арангиз

Ги Надон

Technicien

Серж Терио

Michel

Мишель Россиньоль

Liliane

Жак Фамери

L'assistant de Dûchatel

Жан Мэтью

Duchâtel

Клод Жютра

Georges Lamontagne

Жак Л’Орё

Mécanicien

Гаэтан Лабреш

Lebon

Guy L'Ecuyer

Sylvio

Пьер Маё

Жан-Пьерр Солнье

Anne Dandurand

Marie-France Lamontagne

Лизе Ласалль

Louise Lamontagne

Гислена Паради

Ghyslaine

Jean-Pierre Piche

Danielle Naud

Вернер Ноулд

Монтажер

Томаш Вамош

Режиссер

Томаш Вамош

Сценарист

Роберт Форгет

Продюсер

Жан-Пьерр Лашапель

Оператор

Марк Бодет

Продюсер

Пьер Турджеон

Сценарист

Gilles Archambault

Сценарист