Бруно Бергондзини

Sebastià

Роса Новель

Àngela

Пеп Крус

Pau

Мерсе Манагерра

Sra. Cortés

Паскаль Рокар

Laura

Адрия Кольядо

Jaume

Ricard Boixados

Presentador (в титрах: Ricard Boixados)

Микель Креспи

Monitor Reeducació

Хорди Серрат

Avi

Рикард Салес

Fred

Ким Лесина

Joan

Эуфемия Роман

Martina

Альберт Мартинес

Jordà

Эдуард Бленч

Monitor Gimnàstica

Альберт Алемани

Ernest

Микель Фолч

Professor de Mates

Konrad Zschiedrich

Professor de música

Савина Фигерас

Samanta

Карме Буфи

Esteticista

Манель Понт

Ramon

Хоан Антони Гонсалес

Продюсер

Хавьер Наваррете

Композитор

Лайя Колет

Художник по декорациям

Лео Касамитьяна

Художник-постановщик

Томас Пладеваль

Оператор

Маргарита Бернет

Монтажер

Жан Бижо

Продюсер

Хесус Гарай

Режиссер

Jon Penagarikano

Продюсер

Huguette Debaisieux

Сценарист

Мария Ллуиза Фарре

Продюсер

Клод Кудерк

Сценарист