Мигел Боржеш

Flash

Педру Лагинья

Nuno

Аделаиде Жуан

Augusta

Карла Масьель

Ana

Фигейра Сид

Matias

Серджио Грило

Рожериу Самора

Carlos

José Boavida

Campos

Луиш Роман

Паулу Пириш

Fotógrafo

Мария Жуан Ваш

Анабела Морейра

Mariana

Мария Жуан Баштуш

Carla

Педру Гранжер

Sérgio

Изабел Абреу

Yen

Фернанда Серрано

Jornalista #1

Габриэл Лейте

Jornalista #2

Нуно Ваз

Rick

João Parrinha

Perguiça

Андреа Телес

Педру Рибейру

Монтажер

Антониу да Кунья Телеш

Продюсер

Мануэль С. Фонсека

Продюсер

Тиагу Гедеш

Режиссер

Тиагу Гедеш

Сценарист

Фредерико Серра

Режиссер

Rodrigo Guedes de Carvalho

Сценарист

Виктор Эстеван

Оператор

Хорхе С.

Композитор

João Parrinha

Художник

Энрике Мендез

Актер: играет самого себя

Emídio Rangel

Продюсер