Мартин Треттау

Vater Rusch

Фред Дельмаре

Ferenc

Эльза Грубе-Дайстер

Emma

Герд Функ

Garlebbe

Питер Фридрихсон

Kalle

Эрих Брауэр

Schweinemeister

Виктор Койне

Meister

Klaus Tilsner

Kraftfahrer

Петер Баузе

Lehrer Böhm

Терезия Видер

Mutter Weingart

Рената фон Вангенхайм.

Frau Stade (в титрах: Renate Reinecke)

Вольфганг Делер

Tierarzt Weingart

Герхард Бинерт

Rektor Voigt

Ганс-Петер Райнике

Ernst Stade

Маня Гёринг

Susanne

Мария Рувель

Oma

Освальд Фёрдерер

Zweiter Fahrgast

Erika Stiska

Krankenschwester

Георг Леопольд

Maler

Хайнц Флориан Ортел

Reporter

Герхард Розенфельд

Композитор

Зигфрид Хенике

Оператор

Ганс Попп

Художник-постановщик

Регина Виртель

Художник по костюмам

Аннелиза Хинце-Соколова

Монтажер

Георг Леопольд

Режиссер

Георг Леопольд

Сценарист

Karin Sedler

Сценарист