Николя Бодо

Bohne

Дитер Пфафф

Pluto

Рудольф Ковальски

Professor Hufschmitt

Грушенка Стивенс

Bonnie Bergmann

Кристоф Вакернагель

Dr. Honig

Ханса Чипёнка

Kiesmond

Йохан Адам Эст

Mielke

Генрих Шмидер

Rufus

Кати Эйссен

Roxy

Хильдегард Куленберг

Dr. Ruhnke

Лукас Грегорович

Plischka

Ульрике Блиферт

Elisabeth Bergmann

Кэролайн Шрайбер

Thekla

Макс Винанд

Boybandmitglied

Ральф Мюллер

Pfleger Valentin

Рената ду Рего

Lilly Bergmann

Дитер Шляйп

Композитор

Норберт Зауэр

Продюсер

Корнелия Векер

Продюсер

Михаэль Ильнер

Сценарист

Вивиан Нефе

Режиссер

Петер Дёттлинг

Оператор

Карл Б. Кёпселл

Продюсер

Михаэль Андре

Продюсер

Кристиан Грандерат

Продюсер

Клаус Михаэль Кюн

Продюсер

Занди Заффеельс

Монтажер

Эгон Штрассер

Художник-постановщик

Аннегрет Штёссель

Художник по костюмам

Карстен Мюллер

Актер: Хроника, В титрах не указан

Alfred Roesler-Kleint

Сценарист