Карло Шмидт

Meister Ranft (в титрах: Karl-Richard Schmidt)

Рольф Хоппе

Schuster

Нина Хаген

Regina

Хайнц Лаггис

Bauleiter

Манфред Карге

Seebär

Хильмар Бауманн

Witzgall

Вернер Лирк

LPG-Vorsitzender

Томас Вольф

Wenzel Heiseke

Вольфганг Хёнч

Trumpolt

Катрин Мартин

Martina

Иоганнес Вике

Opa

Бодо Креймер

Naujock

Хайнц Хупфер

Helferich

Бёрбель Болле

Verkäuferin

Ilona Brömmer-Weiß

Grit (в титрах: Ilona Brömmer)

Joachim Trotz

Erzähler

Кристиана Дорст

Художник по костюмам

Герхард Розенфельд

Композитор

Бригита Крекс

Монтажер

Питер Вильде

Художник-постановщик

Бернхард Стефан

Режиссер

Бернхард Стефан

Сценарист

Манфред Фрейтаг

Сценарист

Райнхард Лакоми

Композитор

Ганс-Юрген Крус

Оператор

Йохен Нестлер

Сценарист

Бриджитт Готтхардт

Сценарист

Арни Леонхардт

Сценарист