Кристиан Амери

Lafort

Дидье Безас

Hervé Guillermé

Аймен Саиди

Simon

Бернар Бланкан

Fredo

Люк Палюн

Pierre

Александр Каррьер

Le cadre agressé

Доминик Реймон

Claire

Франсуа Леванталь

Pelletier

Фабио Дзенони

Rémi

Поль Кроше

Charles

Элоиз Миньо

Régine Lefort

Кристоф Дэнис

Salebert

Чарли Фуке

Édith

Адриан Сен-Жоре

Alex

Самюэль Дюпюй

Le planton O.P.J.

Гвенель Клаус

Marco

Яннис Леспер

Gaby

Жером Анже

Donadieu

Даниэль Руссо

Bob

Аликс Де Конопка

Josiane

Доминик Буллере

Оператор

Мари-Софи Дюбю

Монтажер

Ален Тасма

Режиссер

Кристоф Бутэн

Композитор

Патрик Вальверде

Художник-постановщик

Жерар Карре

Сценарист

Энтони Ройер

Актер: Хроника, В титрах не указан

Селин Гиньяр

Художник по костюмам

Marie Montarnal

Сценарист