Клотильд Молле

Dr. Sophie Vallier

Нану Гарсия

Violaine

Фирмин Ришар

Bernadette Chabot

Анджей Северин

François

Марк Риуфол

Commissaire Morandais

Бландин Ленуар

La surveillante

Марта Келлер

Nicole Doucet

Жан-Пьер Бувье

Pierre

Венсан Солиньяк

Bernard

Катрин Ардити

Jocelyne

Виолетта Санчес

Elsa Martineau

Дмитрий Сторож

Guillaume Doucet

Эрик Демарец

Martin Lavant

Сара Мартинш

Maria

Имола Гашпар

Cristina

Мари Пайен

Aude

Céline Cuignet

Cathy

Жофия Розгоньи

Policier surveillante

Кристель Джей

Surveillante 2

Кристоф Беллет

Joel

Серж Моати

Продюсер

Доминик Буллере

Оператор

Венсан Солиньяк

Сценарист

Жан-Пьер Дюссо

Продюсер

Шарлотта Давид

Художник по костюмам

Ален Тасма

Режиссер

Alain Le Douarin

Композитор

Изабель Дежорже

Продюсер

Валери Розанес

Художник

Патрик Вальверде

Художник-постановщик

Дора Пайор

Продюсер