Мишель Ли

Inspecteur

Джек Робитейлл

Inspecteur

Ив Жак

Le désespéré

Фабьен Клотье

Policeman

Ришар Терио

Inspecteur (в титрах: Rychard Thériault)

Норманд Пурье

Vendeur

Christopher James Yarwood

Journaliste

Пьер Потвин

Monsieur Armand

Поль-Патрик Шарбонно

Vendeur

Bernard Crustin

Voisin

Jean-Christophe Guelpa

Kolniewski

Стив Асселин

Оператор

Джереми Питер Аллен

Режиссер

Джереми Питер Аллен

Сценарист

Джереми Питер Аллен

Монтажер

Джереми Питер Аллен

Продюсер

Гельмут Липски

Композитор

Поль-Патрик Шарбонно

Художник