Оскар и Патрисия прибыли в отдаленную деревню в Пиренеях для проведения этнографического исследования. Местные жители в основном избегают общения с посторонними. Молодая вдова Трини решается поделиться с Патрисией древней легендой, связанной с проклятием, якобы лежащим на этой местности. Девушка, впечатленная рассказом, пытается уговорить Оскара покинуть это необычное место, однако он не придает значения подобным поверьям.