Элисон Стэдмен

Joan

Гари Мартин

дополнительные голоса

Тимоти Сполл

Billy

Дон Френч

Stella

Розмари Лич

Myfanwy

Роберт Пью

Crystal

Джессика Хайнс

Marie

Софи Томпсон

Fudge

Джеральдин МакНалти

Peg

Саймон Бринт

Композитор

Кэрол Ноубл

Сценарист

Джинджер Гиббонс

Режиссер

Андраш Эркель

Продюсер

Sue Teddern

Сценарист

Клаудия Ллойд

Продюсер

Саймон Уоллес

Композитор

Энни Колфилд

Сценарист

Karen McLachlan

Сценарист

Берил Кук

Сценарист

Lucy Sweet

Сценарист