Майкл Хэйес

Gus

Lindsay Scott-Patton

Stephen Greenfield

Саймон Преббл

Pembury

Джеймс Бек

Roach

Кит Бэнкс

Mr. Rastle

Уилфрид Брэмбелл

Old Jeff

Морис Колборн

Dr. Senior

Джулиан Ярдли

Tom Senior

Дэвид Гриффин

Ricketts

Саймон Меррик

Cripps

Ричард Палмер

Wraysford

Питер Мэрден

Oliver Greenfield

Энтони Синглтон

Loman

Гарард Грин

Mr. Loman

Сэмюэл С. Джефкотт

Bullinger

Найджел Дженкинс

Paul

Kenneth Gouge

Bramble

Jonathan Margetts

Simon

Andrew Beeching

Bellerby

Дэвид Лотт

Spicer

Барбара Хэммонд

Продюсер

С.Э. Веббер

Сценарист

Ричард Уилмот

Художник-постановщик

Ларри Тофт

Монтажер

Mary Cathcart Borer

Сценарист

Талбот Бэйнс Рид

Сценарист