Сердце, бьющееся в темноте

Ринго и Инако, когда-то бывшие возлюбленными, договорились о встрече спустя двадцать три года. Инако, поразмыслив, всё же решает навестить Ринго, узнав, что он переживает развод, а их дочь живёт с матерью. Пара, Тору и Юки, получила возможность переночевать в квартире общего знакомого. Они скрываются от кредиторов, и это позволяет им ненадолго отдохнуть. На машине хозяина они едут на пляж, где и встречаются с Ринго и Инако. На следующий день происходит нечто неожиданное.