Пьер Майу

Monsieur Barré

Максим Лаферрье

Patrouilleur

Венсан Леклер

Jonathan Charbonneau

Шарль-Александр Дюбэ

Dominic Lacroix

Жереми Эрп-Лавернь

Samuel Bergeron

Kémy St-Éloy

Toussaint Lavaud

Мэтью Барон

Jimmy Barbeau

Гай Джодоин

Marc-André Bonenfant

Софи Прегент

Stéphanie Duquette

Марк Грегори Дажэне

Père de Joanie Labranche

Léa-Marie Cantin

Juge Boisvert

Оливье ЛаПойнт

Docteur Marois

Андре Лакосте

M. Lamothe

Стефан Демерс

Député Robidoux

Мари-Ив Борежар

Jasmine Robidoux

Фридерик Пьер

Renaud Magloire

Анна Беупре Мулунда

Infirmière Sacré-Coeur

Чантал Бэрил

Maryse Leblond

Сюзанн Гарсо

Colette

Ariel Ifergan

Mikha Benadou

Стив Дерозье

Оператор

Serge Nakauchi Pelletier

Композитор

Julie Hivon

Сценарист

Stéphan Beaudoin

Режиссер

Sébastien Roy

Художник

Marjolayne Desrosiers

Художник по костюмам

Jonathan Gosselin

Художник по декорациям