Натали Каведзали

Carole

Чарльз Шампейн

Policier

Ричард Фрешетт

Adrien Veilleux

Жерардо Ло Дико

Policier

Жан-Франсуа Бопре

Thomas

Питер Батаклиев

M. Petrov

Патрис Талбот

Collègue de Sophie Tétreau

Дэнни Гилмор

M. Griffin

Бруно Марсиль

Maurice

Чжимэй Чжан

Sage-Femme

Франсуа Меркюр

Enquêteur

Марк Маранс

Agent de sécurité

Виктор Трель

Paulo

Люк Ст. Дэнис

Infirmier

Джозеф Беллероуз

L'Acheteur

Тетчена Белланж

Cathy

Блэйз Тардиф

Marc

Isabelle Miquelon

Arlette Grenier

Ани Паскаль

Julie Blitz

Шэрон Джеймс

Agent Sophie Tétreau

Натали Каведзали

Сценарист

Mathilde Beaudoin-Tessier

Художник

Карина Бакканале

Монтажер

Yann Tanguay

Режиссер

Yann Tanguay

Сценарист

Philippe St-Gelais

Оператор

Lucie Veillet

Продюсер

Annie Blais

Продюсер

Jules Cloutier Lacerte

Оператор

Lucia Cavezzali

Сценарист

Pascal Chevarie

Сценарист

Maxime Hébert

Оператор