Сьюзэн Атех

Molly Bloom / The Kisses / Gerty MacDowell

Бэрри Уорд

Leopold bloom

Рэйчел Рат

The Kisses / The Nymph / Molly Bloom

Стефен Ганн

Stephen Dedalus / Leopold Bloom

Кевин Маррон

Prostitute in Night Town

Элизабет Мойнихэн

Mrs. Bellingham / Molly Bloom / Bella Cohen

Джонни Пиркис

Mr. Deasy / The Sins of The Past / Leopold Bloom

Ник Ли

Stephen Dedalus / Leopold Bloom

Халед Мансур

Haines / Beaufoy / Prostitute in Night Town

Джина Костиган

Molly Bloom / Bella Cohen / Prostitute in Night Town

Ивэн Чунг

Leopold Bloom / рассказчик

Патрик Бергин

Buck Mulligan / Leopold Bloom

Michael Mellamphy

Leopold Bloom / Neutral Voice

Алан Смит

Stephen Dedalus / Leopold Bloom

Лиам Карни

The Chemist / Leopold Bloom

Олуэн Фуэре

Molly Bloom

Хелен Нортон

Bella Cohen

Clara Onyemere

Milkwoman / Mrs. Tallboys / Molly Bloom

Альма Эно

Molly Bloom / Gerty

Стив Блонт

The Priest

Джеймс Джойс

Сценарист

Шейн Макгоуэн

Актер: играет самого себя

Laoisa Sexton

Режиссер

Laoisa Sexton

Сценарист

Trevor Murphy

Режиссер

Trevor Murphy

Монтажер

Gavin Cowley

Композитор