Пьер-Ив Кардинал

Claude

Дидье Люсьен

Jean-Marc Joseph

Марко Виль

Ambulancier #2

Жослин Бланчард

Benoît Cauthé

Альберт Кван

Cai

Марк Ст-Мартин

Jean-Pierre Harvey

Mia Trottier

Léa

Саймон Пиджон

Jocelyn Simard

Сильви Леонар

Francine Ringuette

Анн-Элизабет Боссе

Vicky Lévesque

Richardson Zéphir

Stéphane le réparateur

Lyndz Dantiste

Alex

Мэтью Куэснел

Dominique Tremblay

Луи-Оливье Мофетт

Mike Mercier

David Strasbourg

Caméraman

Marie Soleil Dion

Maude Ouellet

Мари-Ева Трудел

Mélanie Morin

Étienne Lou

Phélippe-Alec-André Carrier

José Gaudet

Richard Mathieu

Dominick Rustam-Chartrand

Le livreur

Мэтью Хэндфилд

Режиссер

Луис Болдюк

Продюсер

Винсент Ганье

Продюсер

Франсуа Розон

Продюсер

Рене Ричард Кир

Режиссер

Richardson Zéphir

Сценарист

Соня Кордо

Сценарист

Йонас Бочар

Художник-постановщик

Nathalie Tremblay

Продюсер

Mikaël Archambault

Сценарист

Joelle Bond

Сценарист

Julien Corriveau

Сценарист

Daniel Gagnon

Сценарист

Justine Philie

Сценарист

Dominic Quarré

Сценарист

Donat Chabot

Оператор

Cynthia St-Gelais

Художник по костюмам

Chantal Fecteau

Художник по декорациям

Vickie Simon-Valois

Художник по декорациям