Жозе Рапозу

Pai Rui

Мигель Рапосо

Rui Martins

André Patrício

João

Питер Майкл

Médico

Сара ди Каштру

Mãe Fã

Жуан Кравейру

Pai Tatiana

Руй Луиш Браш

Pai Fã

Патриция Адао Маркус

Мария Жуан Баштуш

Carolina Martins

Нуну Нунеш

Vasco

Руй Мелло

Mário Pereira

Сузана Блейзер

Susana

Тиагу Фернандеш

Tozé

Luís Oliveira

Homem na Piscina

Диогу Мартинш

Cláudio

António Maria

Amante Joana

Барбара Франка

Ana Andrade

Leo Bahia

Tiago Fonseca

Сузана Диаш

Estilista

Каролина Карвалью

Tatiana Ramalho

Антонио Гонсалвес

Монтажер

Мануэл Пуреза

Продюсер

Патриция Мюллер

Сценарист

Жуан Нунеш

Сценарист

Сержиу Грасиану

Режиссер

Сержиу Грасиану

Продюсер

Сержиу Грасиану

Сценарист

Miguel Manso

Оператор

José de Castro

Композитор

Filipa Organon

Монтажер

Jose Amaral

Продюсер

Марку Медейруш

Сценарист

Нельсон Росадо

Актер: играет самого себя

Серджио Росадо

Актер: играет самого себя

Энрике Кардосо Диас

Сценарист

Andreia Esteves

Продюсер

Margarida Simões

Художник

Isabel Leitao

Художник по костюмам