Мадс, маркетолог, оказался в командировке в Лондоне. Там он начал роман с Джоан. После непродолжительного увлечения Мадс вернулся в Копенгаген к своей девушке. Джоан решила не оставлять всё как есть. Она последовала за ним. Незначительная интрижка постепенно переросла в историю, полную тревоги.