Мириам Котэ

Olivia

Кэролайн Деверне

Mère

Стивен Маккарти

Munrow

Marilou Forgues

Adolescente

Olivier Carignan

Adolescent

Gala d'Amico

Femme virtuelle

Sophie-Thérèse Stone

Secrétaire médicale

Bernard Côté

Docteur

Érik Poirier

Docteur

Jean-Philippe Vézina

Docteur

Théo Côté

Garçon

Françoise Dhavernas Côté

Bébé

Жером Саборин

Оператор

Иванн Тибодо

Монтажер

Эрик Пурье

Художник по костюмам

Сандрин Россо

Художник по декорациям

Максим Коте

Режиссер

Максим Коте

Сценарист

Максим Коте

Продюсер

Camille Boyer

Художник

Frank Tremblay

Сценарист

Annie Rouleau

Художник по декорациям

Charlotte Rousseau

Художник по декорациям

Jean-Erick Morin

Монтажер