Керри Шейл

James / Kevin / Sir Topham Hatt

Уильям Хоуп

Edward

Сэм Хорниш мл.

рассказчик

Марк Силк

Bob

Лорелей Кинг

Wendy / Dizzy / Roley

Джули Джонсон

Baby Bop

Доминик Фрисби

Molecom

Майкл Брэндон

рассказчик

Крис Лэнг

Tiger

Лачиль Карл

Muck

Мартин Шерман

Thomas

Кейт Харбор

Timmy's Mum

Джастин Флетчер

Timmy

Эмма Тейт

Lofty

Дэвид Менкин

Scoop

Пэтти Вирц

Barney Junior

Джефф Эйрс

Baby Bop

Дин Вендт

Barney

Кэри Стинсон

Barney

Кайл Нельсон

Barney Junior