Тайны тренера по фитнесу

В одном многоквартирном доме происходят странные события. Неожиданно кто-то расплачивается за долги студента Масао. Инструктор по фитнесу Ако испытывает чувства к Масао, а домовладелец Сатакэ проявляет к ней интерес. Масао сталкивается с собственными переживаниями, связанными с наблюдением за другими людьми. Трансвестит и фетишист Саито пытается привлечь внимание студента, но безуспешно. В попытках удовлетворить свои желания он совершает кражи нижнего белья с балконов. Пострадавшие женщины обращаются в полицию, и трое сотрудников начинают слежку возле дома.