Нилс Оле Офтебро

Horster

Вильфред Брейстранд

Aslaksen

Эльза Листад

Fru Stockmann

Гисле Страуме

Doktor Tomas Stockmann

Кнут М. Ханссон

Byfogd Peter Stockmann

Арне Банг-Хансен

Morten Kiil

Унни Эвьен

Petra

Свейн Моэн

Hovstad

Сигве Бёэ

Billing

Peder Maurstad

Eilif

Morten Solberg

Morten

Пер Бронкен

Режиссер

Генрик Ибсен

Сценарист

Грета Хейер

Художник-постановщик

Одд-Гейр Сатер

Оператор

Mabi Helweg

Художник по костюмам