Роз-Мари Перро

Lisa

Pierre Pinchiaroli

рассказчик

Justine Gauthier

Монтажер

Justine Gauthier

Актриса: Хроника, В титрах не указана

Michael Charron

Продюсер

Frédéric Chalté

Режиссер

Frédéric Chalté

Сценарист

Audrey Fallu

Продюсер

Gabrielle Bergeron-Leduc

Оператор

Ludovic Dufresne

Художник-постановщик

Nebojsa Kovacevic

Продюсер

Frank Rideau

Композитор