Ирланд Котэ

Jordane-Ève

Эрик Робиду

Martin

Israël Gamoche

Commis du dépanneur

Joanie Guérin

Joanie

Gabriel Fournier

Client du bar

Brian Broekaert

Concurrent VTT

William Froment

Martin jeune

Mario Leblanc

Nick Légaré

Barman

Etienne Roussy

Оператор

Fanny Drew

Продюсер

Sarah Mannering

Продюсер

Sophie B. Sylvestre

Монтажер

Габриэль Лозье

Художник по костюмам

Léonie Hurtubise

Продюсер

Josie-Anne Lemieux

Художник по декорациям

Josie-Anne Lemieux

Художник

Jean-François Leblanc

Режиссер

Jean-François Leblanc

Сценарист