Косиро Мацумото

Gen (в титрах: Somegorô Ichikawa)

Тисю Рю

Village Priest

Ёсукэ Нацуки

Taro

Макото Сато

Gale

Нами Тамура

Sato

Тадао Накамару

Акира Тани

Хакуо Мацумото

Tasaka

Китиэмон Накамура

(в титрах: Mannosuke Nakamura)

Тюса Итикава

Дзюн Татара

Идзуми Юкимура

Kayo

Акико Вакабаяси

Sawa

Хироси Инагаки

Режиссер

Хироси Инагаки

Сценарист

Харуо Накадзима

Актер: Хроника, В титрах не указан

Томоюки Танака

Продюсер

Кадзуо Ямада

Оператор

Масато Идэ

Сценарист

Хироси Уэда

Художник-постановщик

Такэси Кимура

Сценарист

Кан Исии

Композитор