Альфред Эдель

Dr. Götz

Эмма Израэль

Alte Frau in der U-Bahn

Харк Бом

Architekturprofessor

Томас Штрук

Frau Strack

Александр фон Эшвеге

Spielplatzfreund

Пиа Франкенберг

Martha

Клаус Буеб

Alfred

Дитер Косслик

Schwennicke Innen

Ilona Bruver

Interviewerin (в титрах: Ilona Ribowski-Bruwer)

Дороти Райнике

Anita

Вернер-Альберт Пюте

Pünjer

Детлеф Леманн

Kartenabreisser

Fats G. Pachsteffl

Mann mit Gedichten

Аделина Альмейда

Teresa

Йорг Хюзинг

Alfreds Mitbewohner

Gabariela Almeida-Sedas

Marthas Mitbewohnerin

Felipe Almeida-Sedas

Marthas Mitbewohner

Guilherme Almeida-Sedas

Marthas Mitbewohner

Хосе Апарисио

Santos

Хайнц Буеб

Alfreds Vater

Урсула Уэст

Монтажер

Томас Маух

Оператор

Бригитта Абель

Художник-постановщик

Эрих Фрид

Сценарист

Пиа Франкенберг

Продюсер

Пиа Франкенберг

Режиссер

Пиа Франкенберг

Сценарист

Клаус Буеб

Сценарист

Хорст Мюльбрадт

Композитор