Жуан Кабрал

João

Рожериу Самора

Ed

Гвида Мария

Inês

Педро Роза Нюнс

Pedro

Сюзана Борджес

Isabel

Джули Сержант

Margarida (в титрах: Julie Sargeant)

Mike Eltenton

Mac Guffin

Хосе Бенто

Francisco Praia

Luís

Isabel Ferin Coutinho

Mother

Луиш Кебрал

Father

Manuel Toste

Miguel

Лина Пиментел

Maria

António Praia

Rizzi

Витор Круз

Sr. Ataíde

Борис

Луиш Фрейтас

Maria João Praia

Жуакин Лейтан

Сценарист

Элсу Роке

Оператор

Антониу-Педру Вашконселуш

Продюсер

Manuel Paulo

Композитор

Васко Пиментел

Монтажер

Жозе Луиш Вашконселуш

Продюсер

Леандро Феррейра

Монтажер

Роза Коутинью Кебрал

Режиссер

Роза Коутинью Кебрал

Сценарист

Роза Коутинью Кебрал

Монтажер

Мелинда Моуран

Сценарист