Жозе Пинту

Аделаиде Жуан

Афонсу Лагарту

Carlos (jovem)

Мария Жуан Абреу

Жуан Лагарту

Carlos Ricardão

Энрике Виана

Орландо Коста

Alfredo

Рожериу Самора

António Piçarro

Карлос Керто

Гильерме Филипе

José Boavida

Карлос Пимента

Хелена Лауреано

Альваро Фариа

Marido de Filipa

Адриану Луш

Manuel

Рита Бланку

Ana Mateus

Алешандра Ленкаштре

Lígia

Жоау Сабога

Сюзана Борджес

Maria Filipa

Марта Джил

Elsa

Рудольфо Ведельез

Монтажер

Паулу Бранку

Продюсер

Сабини Ланселин

Оператор

João Calvário

Художник-постановщик

Сильвия Грабовски

Художник по костюмам

Жуан Мариу Грилу

Режиссер

Жуан Мариу Грилу

Сценарист

Луиш Кармело

Сценарист