Charmants voisins

Антонин Шопфер

Antonin Schopfer

Kevin Berger

Ив Афонсо

Yves Afonso

Jean-François Piguet

Жак Медер

Jacques Maeder

Philippe Ducret

Жан Тюрлье

Jean Turlier

Edgar Badan

Даниэль Прево

Daniel Prévost

Daniel Berger

Федель Папалиа

Fédélé Papalia

Gianni Pastore (в титрах: Fedele Papalia)

Филипп Дюкло

Philippe Duclos

Roger Visinand

Энн Крейс

Anne Kreis

Melle Burnand

Ева Дарлан

Éva Darlan

Catherine Berger (в титрах: Eva Darlan)

Мартин Хубер

Martin Huber

Werner Schäfer

Бабетт Аренс

Babett Arens

Erika Schäfer

Жан-Рене Клэр

Jean-René Clair

Philippe Jaccard

Эммануэль Риччи

Emmanuelle Ricci

Rita Pastore

Гаэлль Жильерон

Gaëlle Gilliéron

Stéphanie Berger

Nadia Cuénoud

Nadia Cuénoud

Клаудио Тонетти

Claudio Tonetti

Robert Mabillard

Robert Mabillard

Томас Хардмейер

Thomas Hardmeier

Филипп Берте

Philippe Berthet

ассоциированный продюсер

Пьер-Ален Мейер

Pierre-Alain Meier

Моника Бреггер

Monika Bregger

Пьер Ганс

Pierre Hans

Жан Стейн

Jean Stein