Жан Вальмон

Mack Sennett

Жан-Робер Бурдаж

M. Shoemaker

Kevin Houle

Mack Sennett

Кэролайн Дарденн

Américaine

Дэниэл Лефевр

Fermier

France Chevrette

Mabel Normand

Ив Лапойнт

Croque-mort

Анник Хамель

Servante

Ричард Госселин

Assistant croque-mort

Пьеретт Бодуан

Mère de Sennett

Марио Тремблэ

Portier

Лорен Шабо

Jeune Adolescent

Альдо Диаферья

Policier

Edouard Faribeaud

Policier

Таня Лафранс

Américaine

Léandre Monette

Mack Sennett

François Turbide

Jeune Adolescent

Бэрри Чамберлен

Fermier

Кайла Чамберлен

Fillette

Jean-Pierre Chansigaud

Assistant croque-mort

Роджер Фраппье

Продюсер

Симонетта Мариано

Художник по костюмам

Alain Belhumeur

Монтажер

Жан Лемир

Продюсер

Жан Шабо

Режиссер

Жан Шабо

Сценарист

Саймон Леклерк

Композитор

Pierre Pageau

Сценарист