Франк-Отто Шенк

Pelle (в титрах: Frank Schenk)

Мадлен Лирк

Ditte

Ганс-Эдгар Штехер

jüngerer Fleischer

Катрин Клейн

Kirsten

Фред Людвиг

Andersen

Экхард Беккер

Leutnant

Хорст Шульце

Erik Fenskov

Ангел Стоянов

Иоахим Шёниц

Knudsen

Зигфрид Лойда

stellvertretender Direktor

Клаус-Юрген Штейнманн

Harry

Ганс-Юрген Сильберманн

Майкл Кристиан

Kurt

Марилу Пульман

Elsa

Ирма Мюнх

Gunvor

Фриц Бартольдт

Petterson

Хорст Пройскер

Ryholm

Ренате Крёсснер

Rie

Ингеборг Краббе

Martha

Регина Байер

Marianne

Криста Кёппен

Художник-постановщик

Эдгар Кауфман

Режиссер

Герхард Экель

Сценарист

Бернд Сперберг

Оператор

Margarete Salow

Художник по костюмам

Ditte Cederstrand

Сценарист

Lissy Helbig

Композитор