Риал Боссе

Chaman

Алексис Мартен

Pierre-Jean-Jacques Boirond

Питер Батаклиев

Kramontov

Сильви Моро

Monique

Микаель Гуэн

Trudel

Анна-Мари Кадьо

Mélinda

Норманд Карьер

McTavish

Луис Шампейн

Bert Bertrand

Мишлин Бернар

Mme Mille-feuille

Реймон Клутье

Capitaine Mioum

Гари Бодро

Jack Thibodeau

Изабель Бруйетт

Dame nature

Александр Ландри

Dave

Гай-Дэниэл Тремблэ

Kris Kringle

Анн-Элизабет Боссе

Lady Margarine

Léane Labrèche-Dor

Fanny

LeLouis Courchesne

Sylvain

Frédéric Barbusci

Gino Bond

Пьер Брассар

L'ours

Sébastien Lavallée

Nobuki

Фридерик Домпьер

Сценарист

Henry Bernadet

Режиссер

Henry Bernadet

Сценарист

LeLouis Courchesne

Сценарист

Frédéric Barbusci

Сценарист

Mathieu Amadei

Продюсер

Michel St-Cyr

Продюсер

Guy Villeneuve

Продюсер

Alexandre Roy

Сценарист