Фани Маллет

Margo

Ален Е. Кадьо

Voix à la radio

Сильвио-Мануэль Арриола

Claudio

Сильвио Арчамбо

Voix à la radio

Гай-Дэниэл Тремблэ

Lauréat

Maude Demers-Rivard

Cliente

Christine Lamer

Odile Delisle

Sarah Toussaint-Léveillée

Sasha

Pascale Labonté

Amie de la cliente

Rafael Poggetti

Ami de la cliente (в титрах: Rafael Poggetti Bernardi)

Christophe Fortin

Оператор

Габриэль Лозье

Художник по костюмам

Catherine K. Pelletier

Художник-постановщик

Mathieu Materio

Художник

Anaïs Larocque

Композитор

Philippe Lefebvre

Монтажер

Emmanuelle Lacombe

Режиссер

Emmanuelle Lacombe

Сценарист

Emmanuelle Lacombe

Продюсер

Kélyna N. Lauzier

Продюсер

Macha Houssart

Продюсер