Пребен Каас

Arthur Campbell

Вера Гебур

Mrs. Hopkirk

Карл Оттосен

Jessup

Мортен Грунвальд

Maurice Lidell

Эдит Хермансен

Stemme #2

Яльмар Бендтсен

General Truefit

Henrik Wiehe

Jeremy Hopkirk

Маргерит Вибю

Nancy Lidell

Эббе Роде

Henry Lidell

Инге Кетти

Christine Lidell

Керстен Пассер

Stemme #1

Birte Størup

Penelope Hopkirk

Пол Эрик Кристиансен

Jimmy Clifton (в титрах: Paul Erik Christiansen)

Леонард Самсон

Сценарист

Paul Arnt Thompsen

Художник-постановщик

Астрид Хеннинг-Енсен

Режиссер

Jens Kruuse

Сценарист